Shingen vs. Kenshin - Cijepam drva,vučem vodu iz bunara,Oh kako divno,oh kako čudesno. - Blog.hr

Cijepam drva,vučem vodu iz bunara,Oh kako divno,oh kako čudesno.

ponedjeljak, 05.05.2008.

Shingen vs. Kenshin

Image Hosted by ImageShack.us

Takeda Shingen(1521-1573) i Uesugi Kenshin(1530-1578) bili su dva slavna
generala iz XVI st. ,u vrijeme kada su Japanom izbijali ratovi između pokrajina.
Njih dvojica često se spominju zajedno, jer njihove pokrajine, jedna sjevernije
(Echigo,danas Niigata prefektura bila je pod Kenshinom),a druge dvije,u ce-
ntralnom Japanu(Shinano,danas Nagano prefektura,i Kai,danas Yamanashi
prefektura,bile su pod Shingenom),smještene su jedna do druge,a oni su se
često borili međusobno,u vječnom rivalitetu.Ali povijest bilježi i drugačije sluča-
jeve u njihovim odnosima,slučajeve kakvih vjerojatno ne možemo zabilježiti
nigdje na planeti ili je vrlo malo takvih primjera. Jedne godine u pokrajini Kai,u
kojoj je vladao Shingen,došlo je do nestašice soli,i prvi koji mu je priskočio u
pomoć bio je njegov vječni neprijatelj i rival,Kenshin koji je Shingenovoj pokrajini
isporučio dovoljno soli.

Image Hosted by ImageShack.us

gore,pokrajina Echigo koja je bila pod uesugi Kenshinom

Image Hosted by ImageShack.us

gore,Shinano i dolje,Kai,pokrajine koje su bile pod Takeda Shingenom

Image Hosted by ImageShack.us

Do nestašice soli u Shingenovoj pokrajini Kai došlo je na slijedeći način.Kai je
okružena planinama,i njeni stanovnici morali su da se opskrbljuju solju iz južnog
područja koje izlazi na Tihi ocean.Međutim,Shingen nije bio u prijateljskim odnosima
s feudalnim gospodarima tih područja,te su ovi prekinuli puteve kojima je Kai dobivao
sol.Kada je Kenshin to čuo,veoma ga je razljutilo ponašanje tih feudalnih gospodara.
Zato je odmah napisao pismo Shingenu i zamolio ga da primi njegovu sol iz Echigoa.
Shingen je,naravno,znao da cijeni plemenitost svog suparnika sa sjevera.

* Tradicionalni proljetni susret riječkih haiku pjesnika

** Dobro došli ste i na moj ne-japanski blog - dugave !

- 23:10 - Komento o nokoshite kudasai (4) - Isprintaj - #